מבקר יקר,
On May 21, Joanne Weinberg, Debbie Konkol and Chris Halverson visited the grave in the Jewish cemetery in Strasbourg, in which their grandmother Alice Simon is buried. The little stones that they left behind for memory, they had brought with them from their homes in USA.
אתר זה הוא לזכר 86 נשים וגברים יהודים. הם נולדו בארצות אירופה השונות, הייתה להם ילדות שלווה והם ייחלו לעתיד שיעצבו לעצמם. רבים היו נשואים זה לא מכבר, לאחדים היו ילדים; כולם היו באמצע שנות חייהם.
אך לפתע, הנאציונל סוציאליסטים עצרו את מהלך חייהם. הם רדפו יהודים לא רק בגרמניה אלא ברחבי אירופה כולה. הם צדו את קורבנותיהם בארצות מולדתם, בכל מקום שבו חיו. כל מי שלא יכול היה להציל אחר או את עצמו נדון למוות בידיהם. מעל מיליון רציחות באושוויץ לבדה.
רק מעטים מבין אלה שגורשו לאושוויץ היו ברי מזל לעזוב שוב את המחנה. בתחילת אוגוסט 1943 , 29 נשים ו- 57 גברים דבקו בתקווה לשרוד כאשר עזבו את המחנה בדרכם לצרפת. מכול מקום, גורלם נחרץ זמן רב קודם לכן. אנתרופולוגים של ה-ס.ס בחרו אותם כדי להירצח במחנה הריכוז נצוויילר-שטרוטהוף (אלזס). שלדים אמורים היו להיבנות מגופותיהם, כדי לעשות בהם שימוש באוניברסיטה של הרייך בשטרסבורג, למחקר שהונע על ידי אידיאולוגית הגזע.
הרציחות הושלמו, אך לא כן התצוגה. שרידי האדם של אותן רציחות הועברו לקבר המוני בבית הקברות היהודי בשטרסבורג-קרוננבורג אחרי שחרור שטרסבורג.
בל נשכח את 86 האנשים הללו. זהו ענייני העיקרי, ולצורך כך אני רוצה להציג את קורות חייהם כאן באתר זה
האנס-יואכים לאנג